抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

今天颈长份的浪漫已经准备好了

要给谁呢?(sorry再次狂吐中)

除了礼物,情人节还有什么特别的呢?

今天我们就来看看中英情人节风俗有什么不同吧~

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

独自美丽的单身小伙伴们也别觉得和你无瓜

看完这篇,口吐芬芳,情人节就属你最懂!

快接住颈长这波粉红锦鲤!

 中西情人节

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞
抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

Valentine’s Day

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

   为什么情人叫Valentine?   

英国情人节在每年的2月14日。来源和一位罗马圣教徒瓦伦丁(St. Valentine)有关。公元3世纪的罗马帝国政治腐败,社会动荡,瓦伦丁被捕入狱。

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源history

在狱中他和典狱长的女儿互生情愫,典狱长的女儿也对他照顾有加。瓦伦丁在被执行死刑之前留下一封遗书表示自己光明磊落的心迹和对典狱长女儿的爱恋。

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源PMR news

公元270年2月14日,瓦伦丁被处死刑,后基督徒们为纪念瓦伦丁为爱牺牲将2月14号定为“圣瓦伦节”,后又改成“情人节”。

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源LE Phillips Memorial Public Library

但圣瓦伦丁节真正成为情人间的专属节日,还是因为英国诗人杰弗里乔斯(Geoffrey Chaucer)于1382年写的诗“The Parlement Of Foules”。这首诗把瓦伦丁节描绘成鸟儿求偶的节日,提到了“爱情鸟”和“恋人”,是最早的提及瓦伦丁节是属于恋人的特别节日的文献之一。

   牛郎织女真的是七夕的代言人?   

中国情人节又称七夕节,在每年农历七月初七。说到七夕大家都会想到牛郎和织女,但事实上七夕节并不是纪念牛郎织女的美好爱情的,而是古代的天象崇拜

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源kuaibao

七夕是织女的诞辰。从西汉开始,凡间女子便在七月初七向婺女星祈福,乞求智慧和巧艺,也免不了求赐美满姻缘。旧时的“乞巧”,也不过是姑娘们求个心灵手巧罢了~

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源搜狐

后经历史发展,七夕被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说。传说玉帝有七个女儿,小女儿织女来到人间与牛郎相恋,被玉帝得知后被强迫与爱人分开。但他们的爱情故事打动了喜鹊,每年七月七千万只喜鹊搭成鹊桥,让牛郎与织女鹊桥相会。因此七夕节正式被接纳为与爱情相关的节日。

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源KeepIn Calendar

发展到现代,七夕也正式和2月14日西方情人节一起,成为中国情侣们必过的两个情人节。

 情人节习俗

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞
抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

Valentine’s Day

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

   英国情人节传统习俗 

 

   01 全英范围:悄悄送礼物   

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源vogue

英国情人节从中世纪开始送礼物就约定俗成:要偷偷的送。年轻的单身男孩从女孩中抽签选择“ Valentines”,抽中“福利”是:全年为抽中的女孩们写诗写歌,还要像骑士一样欣赏爱护她们。

这比抛绣球还抛绣球的招亲,招暗恋对象是怎么回事?

   02 Sussex 苏塞克斯:嫁鸟随鸟  

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源知乎

在苏塞克斯情人节也被称为“鸟婚礼”。因乔弗里乔斯的诗将情人节描绘成鸟类求偶的节日,女孩们对自己的婚姻预测便和鸟息息相关。未婚女孩如果看到知更鸟会嫁给一个水手,看到麻雀会嫁给农民,看到金翅雀则老公土豪。

虽然有趣,但颈长迷惑,这不就是鸟届的以貌取人吗??

   03 Wales 威尔士:勺子代表我的心  

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源unsplash

威尔士的情人节风俗是恋人们互赠不同形状的木勺。最受欢迎的是带有心形锁和钥匙的装饰品勺子。

这个礼物倒是很实在,爱情夯实的基础也是干饭!爱我就喂饱我~

04 Norfolk 诺福克:情人节当你的专属圣诞老人

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

Jack Valentine | 图片来源VisitNorwich

像Santa Claus会在圣诞节悄悄送惊喜一样,诺福克的情人节也有一位他们的专属礼物天使:Jack Valentine,会在情人节前夜准备好礼物放在恋人的门前台阶上。

 

要是你问Jack到底存不存在,当然存在,在窗前悄悄等待就能看到你的Jack现身啦~

   05 England 英格兰:玫瑰是只给爱人的花  

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源unsplash

英格兰自十七世纪以来就流行情人节送玫瑰。这个传统来自法国路易十六送给玛丽·安托瓦内特的红玫瑰。红玫瑰象征着爱神的鲜血,传说她的两滴血落在白玫瑰上将其染成了红色。

略微血腥的染色法,可见爱情的轰轰烈烈~

   中国情人节传统习俗   

 

01 全中国范围:巧克力,甜蜜蜜 

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源unsplash

巧克力除了是已经成眷属的情侣们之间互相赠送的爱意象征之外,也是表白的好道具。这习俗是日本传来,2月14日情人节女生向男生送巧克力也成了表达爱意的专属标制。

 

月老颈长敲敲你的木鱼脑袋,收到巧克力别忘了回礼哦~

02 广西七夕习俗:来抢仙女的洗澡水

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源Douse & Co.

在广西西部传说七月七日早上仙女要下凡洗澡,喝她的洗澡水“双七水”可避邪治病延寿。七夕这天鶏鸣时,人们会争先恐后地去河边取水,取回后用新瓮盛起来,待日后使用。广西的小伙伴,喝过“洗澡水”的举手~

果然“我要喝你的洗澡水”不是一句简单的吹捧,痴汉行为让颈长开眼了。

03 山东七夕习俗:七个姑娘包饺子  

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源the new yorker

碳水大省山东少不了的当然是:包饺子!山东等地七夕节乞巧时,七个未婚女性会各自准备食材一起包,并准备红枣,针和铜钱分别包进三个饺子中。传说吃到钱的有福,吃到针的手巧,吃到枣的早婚。

不得不说,有谐音梗加持,这比楼上看鸟占卜的稍微有点可信度~

04 浙江七夕习俗:巧果手艺大比拼

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源青岛齐鲁网

浙江等地的乞巧风俗是用面粉制作各式巧果,通常为小型物状,再用油煎制。晚上在庭院内陈列巧果、莲蓬、白藕、红菱等。并有未婚女孩对月穿针,以祈求织女能赐以巧技。

做完只陈列可真是妙,看来手艺人的手艺魂是要忍住馋劲儿不偷吃呀~

05 福建七夕习俗:乞巧游戏

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

图片来源Sewing Pattern Ideas – blogger

福建的七夕节,大家在斋戒沐浴祭拜后会围坐一起,边饮茶边玩乞巧游戏。乞巧游戏分为“卜巧”和“赛巧”,一个是用卜具问自己是巧是笨,另一个是比赛谁穿针引线快。

中国民间对心灵手巧的向往真的很强烈,颈长可是不用卜巧就知道自己是巧是笨~

 情人节礼物

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞
抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

Valentine’s Day

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

无论英国还是中国

情人节经典礼品也就那么几样

鲜花,巧克力,泰迪熊…

你要是愁疫情期间上哪买鲜花

来看看颈长总结的超全网上订花攻略👇

 

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

 

什么?你嫌鲜花太老套?

颈长翻翻多啦A梦的大口袋

为你想到了一系列惊喜礼物制造机!

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

送Switch,和TA一起为爱打游戏👆

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

送猫咪,给TA一个毛茸茸的陪伴👆

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

送香水,让TA释放爱情的香味👆

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

送美妆产品,投资让TA变更美!👆

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

送围巾,和TA一起取暖👆

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

送运动手表,TA的健康你包了~👆

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

送情侣款首饰,大胆秀,酸臭味都是别人的~👆

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

颈长压箱底的聪明才智

可都变成送礼ideas帮你沾喜气了~

小伙伴们情人节打算怎么过呢

颈长不介意被撒一波狗粮哦~

哦等等,我去和隔壁山头的长颈鹿喜结连理了

Happy Valentine‘s Day!

byeeeeeeeeee

抢仙女洗澡水vs嫁鸟随鸟:中西情人节文化大碰撞

本文为微信公众号“英国长颈鹿”(changjinglu_UK)原创文章。如需转载,请在微信公众号后台留言。

(0)
上一篇 10/02/2021 9:00 下午
下一篇 15/02/2021 6:00 下午

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

扫码关注
公众号ID: changjingluuk
2022042516581823

点击进入官方微博
2022042516591986

扫码联系客服
2022042517000272

商务联系请点击
发送邮件至business@changjinglu.co.uk

error: