鲍里斯复活节致辞说乌克兰语？英国酒吧狂欢，百万人假期返程；苏格兰不用戴口罩了！皇室成员参加复活节仪式

截止至2022年4月18日(周一)英国时间09:00，累计检测结果量503,905,388(待更新)；累计确诊21,747,638例(待更新)；累计病亡171,396(待更新)。

英国全境截至今日：

已接种第1剂疫苗共52,978,585人(待更新)；

已接种第2剂疫苗共49,592,843人(待更新)；

已接种第3剂疫苗共39,028,451人(待更新)。

英国日增确诊案例趋势图

图片来源英国卫生部

*黑色为该城市地区累积确诊数据

*橙色为过去24小时新增确诊数据

继鲍里斯下议院说中文

用俄语向普京喊话后

今天，他又学会了乌克兰语！

简直是多才多艺

堪比北京天桥才艺表演

复活节之际，英国首相鲍里斯Boris Johnson于4月17日(周日)发表了复活节致辞。在当天发布的视频中，他用乌克兰语向该国人民表达支持和祝福：“愿你们坚强，心中充满勇气”。 

图片来源digikinginfohub

鲍里斯佩戴英国和乌克兰国旗徽章，在视频中他提到，纪念耶稣死后重生的复活节是英国迸发新生命和新希望的时候，同时，这也是一个反思基督自我牺牲和复活对今天人们的意义的时刻，并向英国人民热爱邻里和付出的仁慈行为表示敬意。

图片来源Twitter@BorisJohnson

在致辞中，鲍里斯尤其强调了对乌克兰人民的关心。

他说：“祝愿全世界的基督徒有一个快乐和受祝福的复活节，包括乌克兰——无论你们是今天还是在本月晚些时候纪念复活节。愿纪念耶稣死后重生的复活节给你们带来希望和力量”。

图片来源Reuters

视频中还包含了传统的乌克兰复活节彩蛋，鲍里斯表示，对于乌克兰人民来说，基督的希望、生命战胜死亡以及正义战胜邪恶的意义，在今年比以往任何时候都要珍贵。“复活节告诉我们，黑暗之外还有光明，苦难之外还有救赎“。

随后，鲍里斯在社交媒体上还用乌克兰语发布了一条有关复活节的帖子。

图片来源Twitter@BorisJohnson

4月16日(周六)，鲍里斯公开表示会向乌克兰总统泽连斯基提供更多人道主义援助。

图片来源Twitter@BorisJohnson

另外，唐宁街10号表示，在复活节假期后议会复会时，鲍里斯将阐述自己就“派对门”事件的最新回应，这是他在被警方调查并开出罚单后首次面对议员。

据报道，除了在下议院向国会议员发表讲话外，鲍里斯还将在4月19日(周二)晚的保守党议会会议上发言。

威廉王子和凯特王妃与其他王室成员一起出席了4月17日(周日)一年一度的复活节周日仪式(Easter Sunday service)。在现场照片中并未看见查尔斯王子和妻子卡米拉出席。

早前，白金汉宫表示，因身体不便，女王将缺席，但会在温莎城堡内的小教堂举行简单仪式。

图片来源PA/Reuters

凯特和夏洛特公主穿着浅蓝色的衣服，威廉王子和乔治王子一起，穿着西装，打着领带。

同样在现场参加仪式的还有Wessex伯爵一家、Louise Windsor夫人和James Severn子爵，尤金妮公主等皇室成员。

皇家传记作家Angela Levin说，在6月白金禧年庆典之前，皇室对女王的健康状况持“谨慎态度”。

根据一项早前活动的计划安排，白金汉宫的助手们现在只在活动当天确认女王的出席情况。

图片来源Gettymages

复活节假期，4月18日(周一)迎来Easter Monday！不上班的英国人怎么能错过难得的“周日之夜”。

享受了白天炎热天气，英国各地狂欢者们在夜晚涌向酒吧，用几杯冰镇酒精饮料来降温。

狂欢者在酒吧和俱乐部外摆出各种姿势

虽然有些人看起来显得有点“糟糕”…

但这可是两年多以来

首次没有限制的复活节假期！

Enjoying themselves！

对于公路、铁路服务来说

假期前的混乱还没来得及舒口气

数以百万计的人就踏上了返程

RAC表示，预计有近400万司机于4月18日(周一)出行，造成许多主要路线的交通堵塞。

图片来源File pic

巴黎北站由于IT故障，许多乘客无法登上火车，给搭乘欧洲之星返回英国的乘客带来了“噩梦“。几乎该站点的所有列车都被延误了至少一个小时。

顺利抵达伦敦的乘客，也被迫继续面对铁路维修来带的服务延迟。

从4月18日(周一)起，苏格兰正式取消在乘坐公共交通工具或大多数室内公共场所戴口罩的法律规定。但仍然“强烈建议”人们继续在人群密集的地点戴口罩。

于此同时，从4月18日(周一)起，苏格兰的检测要求也发生了变化——没有症状的人不再被要求定期进行横向测流快速检测，大规模每周两次的免费常规检测也将取消。

但在4月底之前，出行新冠症状的苏格兰公众仍需进行隔离并接受PCR核酸检测，该规定将从4月30日起放宽。

图片来源AP

此前一天，苏格兰首席大臣Nicola Sturgeon在4月16日(周六)参加苏格兰民族党地方选举活动时被看到没有戴口罩，因而被举报给警方。

苏格兰警方证实，收到了一份投诉，并表示正在处理。

卫生官员透露，超过1.1万名自愿参与英国新冠疫苗接种计划的人已经决定在NHS内就职。

2020年12月，英国紧急授权新冠疫苗接种，标志着NHS历史上最大规模疫苗接种计划的开始，数以万计的人以有偿或志愿者的形式参与其中。

随着英国进入“与新冠共存”，卫生官员表示，11,483名志愿接种者已决定在NHS开始他们新的职业生涯，其中一些人正在学习临床医疗，另一些人则从事支持医疗团队的工作。

其中包括就曾是化妆师的Chloe Radley，她说：“因为疫情我失去了大部分客户，无法恢复工作，所以我决定以行政工作的身份支持疫苗接种计划。我现在是一名医患协调员，发现这项工作非常有意义。”

英格兰NHS首席执行官表示：“国家医疗服务系统内有350多种不同的角色。每个人都有机会找到适合自己的，这也将有助于帮助NHS解决病人的积压问题”。

对NHS劳动力的分析显示，在2020年9月至2021年9月期间，英格兰每周有超过400名员工因为担心无法平衡工作与生活而离开NHS，总计20,834名工作人员。

图片来源NHS

卫生大臣Sajid Javid也对此表示欢迎：“很高兴超过11,000名志愿者可以从经历中得到启发，决定继续在NHS从事有意义的工作，为人们的生活带来积极的变化“。

迄今为止，英国超过92%的12岁及以上的人接种了至少1剂新冠疫苗，其中近68%的人已经接种了加强剂。

图片来源GOV.UK

两名在乌克兰被俄罗斯军队俘虏的英国士兵在4月18日(周一)俄罗斯国家电视台提供的视频中请求英国首相鲍里斯Boris Johnson帮助释放他们，《卫报》(TheGuardian)称，“这是俄乌冲突的一次戏剧性升级”。

画面显示，Shaun Pinner和Aiden Aslin呼吁英国首相帮助释放他们，以换取乌克兰释放亲克里姆林宫的政治家，乌克兰反对派领导人梅德韦丘克Viktor Medvedchuk。目前还不清楚这两个人在视频中是如何进行沟通的。

图片来源Alamy

俄罗斯克里姆林宫发言人Dmitry Peskov在4月18日(周一)对媒体的例行简报上批评了乌克兰的和谈方式。

他表示，在谈判进程的框架内，专家级别的接触仍在继续。不幸的是，乌克兰方面在已经达成的要点方面并不一致。经常改变自己的立场，谈判进程的趋势“很不理想”。

并称，“不友好”国家仍有时间改用卢布支付天然气费用，但拒绝说明有多少国家已经同意这样做。3月底，俄罗斯总统普京签署了一项法令，要求所有“不友好”国家以卢布支付天然气，否则将削减其供应。

图片来源Reuters

莫斯科市市长Sergey Sobyanin在4月18日(周一)发表的一篇文章中说，在外国公司离开俄罗斯后，莫斯科约有20万人面临失业的风险。当局将拿出33.6亿卢布(4,100万美元)支持这些面临失业风险的工人。

就业援助计划包括人员培训、在临时和公共工程中就业以及对雇用这些工人的组织和公司提供财政支持。

据国家卫健委4月18日(周一)通报，过去24小时内，中国内地新增确诊病例2,742例，无症状感染者20,718例，死亡病例3例(均在上海市)。

上海市新增确诊病例2,417例，无症状感染者19,831例。此轮疫情累计报告本土感染者超35万例。

3例死亡病例均为有严重基础疾病的高龄、未接种疫苗感染者。直接死亡原因由基础疾病导致。

图片来源VCG/Getty Images

近日，因苏州市陆续发现阳性感染者。该市决定在市区进一步升级疫情防控相关举措——居民小区等实施封闭管理；停止线下办公；所有旅馆、酒店新入住人员须出示24小时核酸检测，且入住人员须核酸每日一检。

山西省太原市物流园韵达快递疫情感染链进一步延长，关联感染者超过70例。

吉林市疫情得到有效控制，4月18日(周一)，该市疫情防控工作领导小组调整多地风险等级，完成高风险地区清零。

来自122个国家和美国所有50个州的约3万名马拉松运动员将于当地时间4月18日(周一)在美国波士顿开跑，该市公共卫生委员会报告说，当地新冠阳性率已上升至6.6%，超过了其5%的“关注门槛”。

该机构敦促居民戴上口罩，在参加室内集会前进行检测，如果可能的话，在户外集会。该报告指出，自3月初以来，该市的阳性率上升了4个百分点。

另外，美国福布斯网站当地时间4月17日报道，过去两周，该国32个州的新增病例数再次上升。其中密歇根州增加了145%，增幅最大。

据韩联社报道，韩国政府将把新冠肺炎从具有最高水平隔离义务的甲类传染病调整为乙类传染病。这一调整意味着诊断、检查、治疗将全程适用普通医疗系统标准。

从4月18日(周一)起，公众场所营业限时、私人聚会和大规模活动的人员限制等措施将完全取消。另外，从4月25日起，电影院和演出场馆等室内场所禁止饮食的措施也将放宽。5月下旬起，新冠确诊病例无需隔离，并可在任何医院和诊所当面就诊。

据联邦卫生部4月18日(周一)报告，过去24小时内，印度感染人数猛增90%，新增2,183例确诊病例，214例死亡病例。

在首都德里取消戴口罩要求、学校全面恢复面授课程之后，该市病例再次出现激增，单日报告517例新增病例。

在所有的州中，喀拉拉邦Kerala单日病例数最高(940例)。

英国日增病亡案例趋势图

图片来源GOV.UK

图片来源GOV.UK官方

4月15日数据：目前住院的确诊新冠患者14,955人，累计住院新冠患者总数为704,958(+13,332)。

目前英格兰地区使用呼吸机的新冠患者有299人(-7)；病亡新冠患者总计148,990人(+1,295)。

图片来源威尔士地区官方

4月15日数据：威尔士记录的死亡案例5例。

图片来源北爱尔兰地区官方

4月15日数据：住院的确诊新冠患者共27人(-1)，已出院的确诊新冠患者19,469人(+41)，治愈率目前为99.8%。重症ICU疑似/确诊新冠患者4人(=)，空余的重症ICU床25张(+3)。

图片来源苏格兰地区官方

从2021年3月5日以来，苏格兰地区共有累积新冠入院患者59,627名(+78)确诊患者出院。截至4月15日午夜，近期住院的疑似/确诊新冠患者2,042名(-68)，其中20名(-3)确诊新冠在重症监护室ICU。

英国疫情实时地图*

截止至英国时间2022年4月18日09:00

关注【英国长颈鹿】公众号

回复“疫情”获得实时英国/全球/大学疫情地图

颈长将每日在推文中更新确诊案例地区信息更新，黑色为该城市地区累积确诊数据；橙色为过去24小时新增确诊数据

以上数据更新于英国时间2022年4月18日 17:00

权威定位信息来自英国官方

世界的累计确诊人数截止2022年4月18日17:00超过5亿462万例(*)，死亡超过622.4万例(*)。

关注【英国长颈鹿】公众号

回复“疫情”获得英国/全球/大学疫情地图

欢迎大家关注英国长颈鹿微信公众号，回复“疫情”随时获得英国/全球疫情实时地图更新。